Summer is black

→ Last post was all about “colors”. I promised that I would wear more colors this summer. And I tried to. I really did. But when I saw this dress I knew that my summer would be black anyway.

In Paris we have another 5 days of hot weather now. I always pray for hot days, but the thing is that when they arrive, you wish it was 20 degrees again. For someone who is cold most of the time, Summer is something that she waits for the whole year. But in Paris, I feel it always just goes to extreme. It’s either too cold, raining or too warm. And there is no way how to really enjoy warm days apart from hiding in park in the shadow with another million people or enjoying shopping if you’re lucky enough to find a store with air conditioning. As you can probably see, I’m not a big fan of Summer in the city. All I pray for is to be on the beach right now.

It’s also my first Summer when I’m really just working and can’t get away. So please don’t get irritated with me, I’m still getting used to having the “real adult” life. As you can see it can be a struggle sometimes. But not to be just negative, I had a chance for a small getaway last weekend and made almost spontaneous trip to Prague. How I love getting back home these days! It’s kind of weird, when I was living in Paris as a student at first, I almost never missed my home. But now, since I’m working and living the “real adult” life as I mentioned before, I just keep missing home more than ever! Shouldn’t it be in reverse? Anyone with a similar experience? 🙂 I would love to read all about it.

And now a bit about the look. I just fell in love with the dress! (And I say this probably in every post 😀 ) It’s quite cool, isn’t it? The only tricky part could be the shiny material which is not really helping to make your body look better. But I like it anyway. Let me know what you think! 🙂

→ Minulý post byl více o “barvách”. Slibovala jsem, že se toto léto budu snažit nosit více barev. A zkusila jsem to. Opravdu jsem nosila barvy. Ale když jsem našla tyto šaty, veděla jsem, že moje léto bude stejně nakonec černé.

V Paříži máme dalších 5 dnů tropického počasí. Vždy se modlím, aby bylo teplo, ale když nakonec přijde, začnu si říkat, že by bylo fajn, kdyby bylo zase těch 20 stupňů. Pro někoho, komu je skoro pořád zima, je léto každoroční záchranou, kdy se může konečně pořádně ohřát. Jenže v Paříži se to pohybuje tento rok pořád jen v extrémech. Buď je kosa, přší anebo je šílené vedro. A není moc možností, jak si takové parné dny užít. Buď se můžete schovávat někde v parku ve stínu s dalším milionem lidí, nebo si jít užít shopping, když máte kliku a najdete obchod s klimatizací. Jak už jste si asi všimli, nejsem velkým fanouškem léta ve městě. Vše, za co se poslední dobou modlím, je být na pláži. 

Je to totiž moje první léto, kdy prožívám “reálný dospělý” život a musím zůstat v práci. Tak se na mě nezlobte za takovou rozmařilost, pořád si ještě zvykám, že je člověk někde jednoduše uvázaný. Ale abych tu nepsala jen negativně, minulý týden jsem se vydala na skoro spontánní výlet do Prahy. Miluju se vracet domů! Je to velmi zvláštní, ale když jsem tu žila poprvé a studovala, domov mi nechyběl skoro nikdy. A teď, když se mi podařilo najít job a mám konečně ten “reálný dospělý” život, domov mi hrozně chybí. Nemělo by to být naopak? Pokud je tu někdo s podobnou zkušeností, ráda si přečtu váš příběh. 🙂

Abych napsala také něco k tomuto looku. Do šatů jsem se (opět) zamilovala. Tohle píšu snad v každém článku. Jsou celkem cool, ne? Jediným háčkem by mohl být ten lesklý materiál, který je sice super, ale úplně nezalichotí postavě. Ale who cares, žejo. 😀 Nezapomeňte mi dát vědět, co na to říkáte. 🙂

1a

2a

3a

 

5a

6a

 

Dress: Zara, Sunnies: Mango, Karma Necklace: H&M, Choker: New Look, Watches: Casio, Sneakers: Nike Huarache
Follow CITC: FACEBOOK / INSTAGRAM TWITTER / ASK

Snapchat: tersinka

19 Comment

  1. Eli says:

    Hahaha well, I must say it’s pretty normal that you don’t like the heat when you are working in the city: it happened the same to me 3 years ago, so i guess it’s normal 😉
    Very nice dress btw!
    xx

    Eli

    http://www.acurlystyle.blogspot.com

  2. Sabi says:

    hrozne sa mi páči ten kontrast medzi farebným prostredím a tvojím čiernym outfitom 🙂 super!

    Na mojom blogu práve prebieha Back to school giveaway, tak budem rada, ak sa zapojíte. 🙂
    http://www.beautiful-savage.blogspot.sk

  3. Stephanie says:

    You look fantastic. Love the cold shoulder dress!!!!

  4. Thanks a lot for your comments! 🙂

    Moc děkuji za Vaše komentáře! 🙂

  5. simply chic, great look, great pics
    http://carrieslifestyle.com

  6. Gorgeous! You look lovely dear!

  7. Yan says:

    Black is great. I usually wear black too, although I promise to wear other colors.LOL
    Black is very easy to go with. You dress with open shoulder looks cool, like this style.

  8. Šaty vypadají fantasticky! A co se tvé postavy týče, myslím, že lesklý materiál šatů není vůbec problémem – moc ti to v nich sluší! 🙂

    Mare di Fragole

  9. Super, cool look! Moc se mi líbí pozadí s těmi barevnými domky!
    Meet My Lovely World

  10. Minau says:

    Moc ti to sluší, hezké šaty!

  11. Fotky jsou nádherné, ty šaty jsou fakt super!.))

  12. Dakota D. says:

    You never can go wrong with a black dress, regardless of the season and I love the cutout shoulders!

    ❤︎
    Dakota D.
    http://fannypacksandvisors.com
    Instagram/Snapchat/Twitter: @missdsquared413

  13. Krásná kombinace barev na fotce! Prostě skvělé místo:)

  14. Olivia says:

    Ahhhh love love love this look!! You look so amazing!!

    xx Olivia
    http://www.hellooliviablog.com

  15. Carina says:

    Gorgeous location, you look very chic.

    xo
    http://www.carinavardie.com

  16. love your outfit!!!! So chic!!!

  17. One can never go wrong with black! 😉

    Angelie // Bohol 2016 Travel Diary

  18. Pavlina says:

    Ten tvůj styl! BOOŽEE! 🙂

    Style Solution fashion blog

Comments are closed.